Search for text and replace it with new content. Supports case sensitivity and multiple replacements.